sabato 11 luglio 2009


La pubblicazione dei “post” riprenderà il prossimo lunedì 20 luglio 2009



The next “post” will be published on the next Monday July 20 2009



El próximo “post” será publicado el próximo lunes 20 de julio 2009

1Jn 5, 16-17 There is sin that is not deadly

(1Jn 5, 16-17) There is sin that is not deadly
[16] If anyone sees his brother sinning, if the sin is not deadly, he should pray to God and he will give him life. This is only for those whose sin is not deadly. There is such a thing as deadly sin, about which I do not say that you should pray. [17] All wrongdoing is sin, but there is sin that is not deadly.
(CCC 1488) To the eyes of faith no evil is graver than sin and nothing has worse consequences for sinners themselves, for the Church, and for the whole world. (CCC 1864) “Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven” (Mt 12:31; cf. Mk 3:29; Lk 12:10). There are no limits to the mercy of God, but anyone who deliberately refuses to accept his mercy by repenting, rejects the forgiveness of his sins and the salvation offered by the Holy Spirit (Cf. John Paul II, DeV 46). Such hardness of heart can lead to final impenitence and eternal loss. (CCC 1862) One commits venial sin when, in a less serious matter, he does not observe the standard prescribed by the moral law, or when he disobeys the moral law in a grave matter, but without full knowledge or without complete consent. (CCC 1863) Venial sin weakens charity; it manifests a disordered affection for created goods; it impedes the soul's progress in the exercise of the virtues and the practice of the moral good; it merits temporal punishment. Deliberate and unrepented venial sin disposes us little by little to commit mortal sin. However venial sin does not break the covenant with God. With God's grace it is humanly reparable. "Venial sin does not deprive the sinner of sanctifying grace, friendship with God, charity, and consequently eternal happiness" (John Paul II, RP 17 § 9). While he is in the flesh, man cannot help but have at least some light sins. But do not despise these sins which we call "light": if you take them for light when you weigh them, tremble when you count them. A number of light objects makes a great mass; a number of drops fills a river; a number of grains makes a heap. What then is our hope? Above all, confession… (St. Augustine, In ep. Jo. 1, 6: PL 35, 1982).

venerdì 10 luglio 2009

1Jn 5, 14-15 What we have asked him for is ours

(1Jn 5, 14-15) What we have asked him for is ours
[14] And we have this confidence in him, that if we ask anything according to his will, he hears us. [15] And if we know that he hears us in regard to whatever we ask, we know that what we have asked him for is ours.
(CCC 2778) This power of the Spirit who introduces us to the Lord's Prayer is expressed in the liturgies of East and of West by the beautiful, characteristically Christian expression: parrhesia, straightforward simplicity, filial trust, joyous assurance, humble boldness, the certainty of being loved (Cf. Eph 3:12; Heb 3:6; 4:16; 10:19; 1 Jn 2:28; 3:21; 5:14). (CCC 2827) "If any one is a worshiper of God and does his will, God listens to him" (Jn 9:31; cf. 1 Jn 5:14). Such is the power of the Church's prayer in the name of her Lord, above all in the Eucharist. Her prayer is also a communion of intercession with the all-holy Mother of God (Cf. Lk 1:38, 49) and all the saints who have been pleasing to the Lord because they willed his will alone: It would not be inconsistent with the truth to understand the words, "Thy will be done on earth as it is in heaven," to mean: "in the Church as in our Lord Jesus Christ himself"; or "in the Bride who has been betrothed, just as in the Bridegroom who has accomplished the will of the Father" (St. Augustine, De serm. Dom. 2, 6, 24: PL 34, 1279).

1Jn 5, 12-13 You may know that you have eternal life

(1Jn 5, 12-13) You may know that you have eternal life
[12] Whoever possesses the Son has life; whoever does not possess the Son of God does not have life. [13] I write these things to you so that you may know that you have eternal life, you who believe in the name of the Son of God.
(CCC 994) But there is more. Jesus links faith in the resurrection to his own person: "I am the Resurrection and the life" (Jn 11:25). It is Jesus himself who on the last day will raise up those who have believed in him, who have eaten his body and drunk his blood (Cf. Jn 5:24-25; 6:40, 54). Already now in this present life he gives a sign and pledge of this by restoring some of the dead to life (Cf. Mk 5:21-42; Lk 7:11-17; Jn 11), announcing thereby his own Resurrection, though it was to be of another order. He speaks of this unique event as the "sign of Jonah" (Mt 12:39). The sign of the temple: he announces that he will be put to death but rise thereafter on the third day (Cf. Mk 10:34; Jn 2:19-22).

giovedì 9 luglio 2009

1Jn 5, 9-11 The testimony of God is surely greater

(1Jn 5, 9-11) The testimony of God is surely greater
[9] If we accept human testimony, the testimony of God is surely greater. Now the testimony of God is this, that he has testified on behalf of his Son. [10] Whoever believes in the Son of God has this testimony within himself. Whoever does not believe God has made him a liar by not believing the testimony God has given about his Son. [11] And this is the testimony: God gave us eternal life, and this life is in his Son.
(CCC 2466) In Jesus Christ, the whole of God's truth has been made manifest. "Full of grace and truth," he came as the "light of the world," he is the Truth (Jn 1:14; 8:12; cf. 14:6). "Whoever believes in me may not remain in darkness" (Jn 12:46). The disciple of Jesus continues in his word so as to know "the truth [that] will make you free" and that sanctifies (Jn 8:32; cf. 17:17). To follow Jesus is to live in "the Spirit of truth," whom the Father sends in his name and who leads "into all the truth" (Jn 16:13). To his disciples Jesus teaches the unconditional love of truth: "Let what you say be simply 'Yes or No.'" (Mt 5:37). (CCC 2506) The Christian is not to "be ashamed of testifying to our Lord" (2 Tim 1:8) in deed and word. Martyrdom is the supreme witness given to the truth of the faith.

1Jn 5, 6-8 Jesus Christ came through water and blood

(1Jn 5, 6-8) Jesus Christ came through water and blood
[6] This is the one who came through water and blood, Jesus Christ, not by water alone, but by water and blood. The Spirit is the one that testifies, and the Spirit is truth. [7] So there are three that testify, [8] the Spirit, the water, and the blood, and the three are of one accord.
(CCC 1225) In his Passover Christ opened to all men the fountain of Baptism. He had already spoken of his Passion, which he was about to suffer in Jerusalem, as a "Baptism" with which he had to be baptized (Mk 10:38; cf. Lk 12:50). The blood and water that flowed from the pierced side of the crucified Jesus are types of Baptism and the Eucharist, the sacraments of new life (Cf. Jn 19:34; 1 Jn 5:6-8). From then on, it is possible "to be born of water and the Spirit" (Cf. Jn 3:5) in order to enter the Kingdom of God. See where you are baptized, see where Baptism comes from, if not from the cross of Christ, from his death. There is the whole mystery: he died for you. In him you are redeemed, in him you are saved (St. Ambrose, De sacr. 2, 2, 6: PL 16, 444; cf. Jn 3:5). (CCC 694) Water. The symbolism of water signifies the Holy Spirit's action in Baptism, since after the invocation of the Holy Spirit it becomes the efficacious sacramental sign of new birth: just as the gestation of our first birth took place in water, so the water of Baptism truly signifies that our birth into the divine life is given to us in the Holy Spirit. As "by one Spirit we were all baptized," so we are also "made to drink of one Spirit" (1 Cor 12:13). Thus the Spirit is also personally the living water welling up from Christ crucified (Jn 19:34; 1 Jn 5:8) as its source and welling up in us to eternal life (Cf. Jn 4:10-14; 7:38; Ex 17:1-6; Isa 55:1; Zech 14:8; 1 Cor 10:4; Rev 21:6; 22:17).

mercoledì 8 luglio 2009

1Jn 5, 4-5 Who is begotten by God conquers the world

(1Jn 5, 4-5) Who is begotten by God conquers the world
[4] for whoever is begotten by God conquers the world. And the victory that conquers the world is our faith. [5] Who (indeed) is the victor over the world but the one who believes that Jesus is the Son of God?
(CCC 410) After his fall, man was not abandoned by God. On the contrary, God calls him and in a mysterious way heralds the coming victory over evil and his restoration from his fall (Cf. Gen 3:9, 15). This passage in Genesis is called the Protoevangelium ("first gospel"): the first announcement of the Messiah and Redeemer, of a battle between the serpent and the Woman, and of the final victory of a descendant of hers. (CCC 411) The Christian tradition sees in this passage an announcement of the "New Adam" who, because he "became obedient unto death, even death on a cross", makes amends superabundantly for the disobedience of Adam (Cf. 1 Cor 15:21-22, 45; Phil 2:8; Rom 5:19-20). Furthermore many Fathers and Doctors of the Church have seen the woman announced in the "Proto-evangelium" as Mary, the mother of Christ, the "new Eve". Mary benefited first of all and uniquely from Christ's victory over sin: she was preserved from all stain of original sin and by a special grace of God committed no sin of any kind during her whole earthly life (Cf. Pius IX, Ineffabilis Deus: DS 2803; Council of Trent: DS 1573).